El Tránsito | Una estancia en los Esteros del Iberá
Una estancia centenaria en el Portal Carambola donde la naturaleza, la cultura correntina y la hospitalidad forman parte de una misma experiencia.
La historia de El Tránsito comenzó mucho antes de su transformación en hotel. La estancia fue fundada en 1921 y durante décadas estuvo dedicada a la actividad ganadera, en una zona de Corrientes donde los grandes humedales condicionaban la vida y las formas de producción.
Con el paso del tiempo, las construcciones quedaron abandonadas hasta que, a comienzos de los años 2000, la propiedad fue adquirida por la organización conservacionista de Kris y Douglas Tompkins como parte del proyecto que estaban desarrollando en los Esteros del Iberá.
Durante esa etapa se restauró el antiguo casco de la estancia, se eliminaron plantaciones de eucaliptos y se trabajó sobre un modelo que buscaba compatibilizar producción y conservación. Buena parte de aquellas construcciones recuperadas forman hoy parte del lodge.

En 2018, la propiedad fue adquirida por Más Iberá S.A. y comenzó una nueva etapa como alojamiento de naturaleza.
Su ubicación es una parte fundamental de la historia actual. El Tránsito se encuentra en el Portal Carambola, dentro del área protegida del Iberá. Y esa ubicación determina buena parte de lo que sucede durante la estadía.
Dormir rodeados por la naturaleza del Iberá
El Tránsito cuenta con 13 habitaciones y suites distribuidas en distintas categorías. Algunas forman parte de las construcciones de la antigua estancia y otras ocupan sectores independientes, rodeados por los jardines.
Las habitaciones son amplias y cada una tiene sus particularidades. La madera tiene una presencia importante en pisos, muebles y techos, mientras que en algunos ambientes se conservaron paredes de ladrillo visto. Los textiles son sobrios y las fotografías de aves y animales del Iberá forman parte de la decoración.

Los grandes ventanales y las galerías mantienen las habitaciones abiertas hacia el exterior. Y al salir al jardín es perfectamente posible encontrarse con algunos de los animales que circulan libremente por la propiedad.
Entre las opciones de alojamiento se encuentra también Casa Yaguareté, pensada para quienes buscan mayor independencia y espacio durante la estadía.
El Portal Carambola, una puerta de entrada al Iberá
El Tránsito se encuentra en el Portal Carambola, uno de los accesos al Parque Nacional Iberá y uno de los sectores menos urbanizados del gran humedal correntino. La estancia tiene acceso directo al arroyo Carambolita, desde donde parten varias de las actividades que permiten recorrer esta zona de los esteros.

Llegar por tierra también ayuda a entender dónde estamos. Concepción del Yaguareté Corá es la localidad de referencia y se encuentra a poco más de 20 kilómetros. Desde allí, el asfalto deja paso al ripio y la tierra hasta alcanzar el Portal Carambola. Para ingresar al área protegida es necesario registrarse en el puesto de guardaparques antes de continuar hacia la estancia.
La cercanía con Concepción suma además otra dimensión a la estadía. La localidad conserva una fuerte tradición vinculada con la vida rural correntina y permite conocer una parte del Iberá que va más allá de su biodiversidad. Museos, capillas, historias locales y la figura del mencho, el hombre de campo correntino, forman parte de las visitas que pueden realizarse desde El Tránsito.
El Portal Carambola tiene, además, una característica particular: todavía existen parajes habitados dentro de esta zona del Iberá, donde se mantienen prácticas tradicionales como la canoa a botador y la canoa tirada por caballos. El material turístico oficial de Iberá destaca precisamente esta convivencia entre naturaleza y cultura local como uno de los rasgos distintivos de Carambola.
Experiencias en los Esteros del Iberá
Gran parte de la estadía en El Tránsito transcurre fuera de las habitaciones. Las actividades permiten recorrer ambientes muy diferentes del Portal Carambola y están organizadas según las condiciones del clima, los horarios de mayor actividad de la fauna y los intereses de cada huésped.
Durante nuestra estadía recorrimos los esteros a caballo, atravesando montes, pastizales y sectores anegados. También navegamos en kayak por el arroyo Carambolita, una experiencia completamente diferente: el silencio del agua y la posibilidad de avanzar lentamente permiten observar la fauna desde muy cerca.

Y cerca, en Iberá, puede significar muy cerca. Durante la navegación vimos yacarés a pocos metros del kayak, además de carpinchos, tortugas y numerosas aves. En otros recorridos pudimos observar ciervos de los pantanos, pecaríes, corzuelas y ñandúes.
Las salidas se realizan acompañadas por guías que conocen el comportamiento de los animales y las particularidades de este sector del humedal. Actualmente, El Tránsito ofrece también navegación en lancha, senderismo, safaris nocturnos y otras actividades que se organizan durante la estadía.
La gastronomía como parte de la estadía
En El Tránsito, la gastronomía tiene un peso especial. La estadía funciona bajo un régimen de pensión completa, algo particularmente importante por la ubicación de la estancia, a varios kilómetros de Concepción del Yaguareté Corá.
Desayunos, almuerzos y cenas forman parte de la propuesta y la cocina mantiene una fuerte presencia de productos y preparaciones regionales. Durante nuestra estadía probamos platos vinculados con la tradición correntina, como chipá soó y mandioca, además de carnes y otras preparaciones que fueron cambiando a lo largo de los días.

Uno de los momentos que mejor recordamos fue una cena de asado acompañada por músicos de chamamé. La música no apareció como un espectáculo aislado, sino como parte de una noche alrededor de la mesa y de una tradición profundamente vinculada con Corrientes.
La pensión completa también permite adaptar las comidas al programa de actividades. Durante nuestra estadía, después de una larga cabalgata por los esteros, llegamos a un sector donde nos esperaba un picnic antes de emprender el regreso a la estancia.
Espacios para disfrutar la estancia
El casco de El Tránsito concentra buena parte de los espacios comunes. El comedor, el bar y las galerías mantienen la madera y los techos de la antigua estancia, combinados con mobiliario sencillo y grandes aberturas hacia el exterior.
Uno de los espacios más agradables es el bar, rodeado de ventanales y con vistas abiertas hacia el campo. Las galerías funcionan también como lugares de descanso, con sillones y mesas distribuidos frente a los jardines.

La gran parrilla de ladrillo ocupa un lugar central en el sector gastronómico y conserva incluso la inscripción “Estancia El Tránsito”. A su alrededor, piezas de cobre y elementos tradicionales recuerdan el pasado rural de la propiedad.

En el exterior, la pileta se abre directamente hacia el paisaje, prácticamente sin construcciones que interrumpan la vista sobre el campo.
Entre sus instalaciones, El Tránsito cuenta además con una pista de aterrizaje privada, que permite acceder directamente a la propiedad por vía aérea.
Por qué El Tránsito forma parte de Signature Collection
El Tránsito forma parte de Signature Collection by Estancias & Lodges por la relación que mantiene con el lugar donde se encuentra. Su historia como estancia, su paso por un proyecto de conservación y su ubicación en el Portal Carambola explican buena parte de lo que hoy propone como alojamiento.
El Iberá no aparece solamente durante las excursiones. Está en los animales que recorren los jardines, en los caminos que conducen hasta la propiedad, en las actividades sobre el agua y a caballo y en la cercanía con Concepción del Yaguareté Corá.

También está presente la cultura correntina: en la gastronomía, el chamamé, las tradiciones rurales y en quienes acompañan a los huéspedes a conocer este sector de los esteros.
El Tránsito difícilmente podría existir de la misma manera en otro lugar. Y esa es, precisamente, una de las razones por las que forma parte de Signature Collection.
Información práctica para alojarse en El Tránsito
El Tránsito se encuentra en el Portal Carambola, en los Esteros del Iberá, provincia de Corrientes. La localidad de referencia para llegar por tierra es Concepción del Yaguareté Corá, situada a poco más de 20 kilómetros de la estancia.
El último tramo se realiza por caminos de ripio y tierra y, antes de continuar hacia la propiedad, se pasa por el puesto de guardaparques del Portal Carambola. Las condiciones del camino pueden variar según el clima, por lo que conviene consultar con el alojamiento antes de viajar.
La estadía se ofrece bajo un régimen de pensión completa, que incluye las comidas y permite organizar las jornadas de acuerdo con las actividades previstas. Las excursiones y servicios incluidos pueden variar según el programa contratado, por lo que conviene comprobar las condiciones al momento de reservar.
Para quienes llegan desde otros puntos del país, El Tránsito dispone además de pista de aterrizaje privada, una alternativa de acceso directo a la estancia.

Si estás organizando un viaje a la región, también podés consultar nuestra selección de alojamientos en los Esteros del Iberá.
El Tránsito | Ficha Signature Collection
📍 Ubicación: Portal Carambola, Esteros del Iberá, Corrientes, Argentina
🏡 Tipo de alojamiento: estancia / hotel boutique de naturaleza
🛏️ Alojamiento: 13 habitaciones y suites distribuidas en distintas categorías
🍽️ Gastronomía: pensión completa, con presencia de cocina y preparaciones regionales
🌿 Entorno: área protegida del Iberá, junto al arroyo Carambolita
🛶 Experiencias: navegación, kayak, cabalgatas, senderismo y observación de fauna, entre otras
🎶 Cultura local: Concepción del Yaguareté Corá, chamamé y tradiciones correntinas
✈️ Acceso aéreo: pista de aterrizaje privada
⭐ Lo que lo distingue: su ubicación en el Portal Carambola y una estadía estrechamente ligada a la naturaleza y la cultura del Iberá
También te puede interesar
Signature Collection presenta la mirada editorial de Estancias & Lodges sobre los alojamientos seleccionados.

Si querés descubrir cómo vivimos personalmente nuestra estadía en El Tránsito, encontrá la experiencia completa en Tramando Viajes.
Leer nuestra experiencia en El Tránsito
